イメージ画像

Translation

Leave it to us translations of patents in Japan

What kind of a Japanese patent attorney and a Japanese patent firm do you look for?

First of all, it must be conceivable, and then,

“The reliable patent attorney and patent firm where you can entrust a procedure for the patent in Japan in peace”
Of course it is.

Aihara & Associates is the patent firm which can surely meet such expectations of yours.

However do you have any worries? Don’t you worry if your specification can be translated properly as they need special knowledge on that field.
Here is a reason you should choose the translation service we provide.

Translation of Aihara & Associates

Aihara & Associates has a significant experience in the translation from Japanese into English, vice versa.

We are specializing in the translation of a patent and trademark issues.
We also provide leading-edge translation services for filling a patent application in Japan.

In order to advance a PCT international application into the national phase in Japan, Japanese translations of the PCT international application must be submitted.

Our patent attorneys with backgrounds specializing in the relevant technical field complete your translations.

2012/07/04

このページの先頭へ